3月11日下午，日本宮城縣以東海域發(fā)生里氏9.0級特大地震。正如人民日報海外版所說，震撼人心的災(zāi)情慘狀，通過電視圖像和互聯(lián)網(wǎng)迅速傳遍全球，闖入人們的眼簾！一波接一波幾米高的海嘯，一瞬間便吞噬了所到之處的所有鄉(xiāng)鎮(zhèn)村落、農(nóng)田林地！那些房子里面的人是否平安？令人揪心！

中國水網(wǎng)與日本水業(yè)友人日中經(jīng)濟協(xié)會事業(yè)開發(fā)部長中島俊輔先生等取得聯(lián)系，現(xiàn)將有關(guān)情況告知各位網(wǎng)友。

3月14日11:50分中島俊輔先生郵件：

日本東北關(guān)東大震災(zāi)，我們在東京除了不時地感覺到微微余震，偶而較大搖晃外，只有從電視傳來的驚心畫面才知道事情并沒有收束，而還有可能進一步擴大影響。剛才東電福島第一核電站的第三號機組機房氫氣爆炸，這是相繼昨天的第一號機組的嚴重事態(tài)。據(jù)官方通告，反應(yīng)堆本身沒有破壞，沒有更嚴重的泄漏，我們只有祈禱事情不要在發(fā)生和擴大。由于首都圈的主要電力來源停運，從今天起，東京電力有史以來第一次執(zhí)行計劃停電，但方案沒有定下，有些混亂。目前原來計劃停電的地區(qū)暫時還是繼續(xù)供電，但首都圈的鐵路交通受到極大影響，不少鐵道停運或部分運行，我上班的路線還是運行，但人員集中，趟數(shù)少，據(jù)說車站爆滿人，當局控制進站人員，外邊排長隊。國土交通部門呼吁盡量不要上班，我索性自行決定留在家里。目前座機手機還是流量太大，我家的電話打不出去。

今天還有幾起有感地震，東北地區(qū)還有海嘯的報道，救災(zāi)工作嚴重受阻。很多地區(qū)水電氣通訊停止，避難人員的生活也受到影響。這次東北地區(qū)青森縣、巖手縣、宮城縣、福島縣等東部沿海的很多城市和鄉(xiāng)村受到不同程度的地震破壞加上巨大海嘯襲擊，受災(zāi)地區(qū)廣泛分布，有的城市政府領(lǐng)導(dǎo)和人員連大樓都一瞬間被沖走，政府功能蕩然無存，難以掌握全部情況。

東京電力現(xiàn)在對記者說，三號機組爆炸有7人下落不明。三號機組的有關(guān)數(shù)據(jù)，反應(yīng)堆水位負1800mm（11點35分）等等。

本來月底公開的唐山大地震（日語版），推遲了上演。

3月12日15:01分中島俊輔先生郵件：

昨天下午14點46分，一次緩慢而有底力感的大地顫動從地板傳到全身，一點也沒有收縮的跡象，反而越來越大，使得整個大樓發(fā)出異聲。我剛發(fā)完傳真，就站在大辦公室中間的大柱旁，有的同事鉆進桌下。對一般地震習以為常家常便飯的我們，誰都沒有經(jīng)歷過這么大的晃動。直到傍晚地震幾乎沒有停過，一波又一波地襲來。東京人員傷亡不多，可本州東部沿海地區(qū)受到大海嘯沖擊，部分地區(qū)海嘯長驅(qū)直入，到達了離海岸十多公里的地方。東京交通癱瘓，我們單位很多人留下來過夜。我早上繞道回來了，好在家人平安。所有電視都是直播災(zāi)情，恐怕好幾千人沒有幸存。部分城市如陸前高田、氣仙沼等受到毀滅性的災(zāi)害，海嘯洗劫一空。慘。這幾天是緊急救人，可海嘯襲擊的地區(qū)特別是海岸地區(qū)，仍有海嘯的危險無法開展。核電站停止，東京電力福島第一核電站一號機組冷卻系統(tǒng)故障，爐溫上升，部分開始熔融，正在釋放爐內(nèi)壓力的工作。我守在電視前一直觀察。剛才也發(fā)生了余震，哦，這是環(huán)繞東京灣的呀。這個不算余震，報道說是別的地震。但愿不要進一步波及。中島

3月14日11:00日立集團顧一能先生郵件：

（大地震）很恐怖，不過東京現(xiàn)在還好。就是要停電，電車不能動，上班成問題。