在日益國(guó)際化的上海市，一家供水企業(yè)——上海市自來(lái)水市南有限公司近日推出中英文雙語(yǔ)停水公告，讓外國(guó)人也能及時(shí)了解停水信息。

上海市自來(lái)水市南有限公司援引一項(xiàng)數(shù)據(jù)顯示，在上海的外國(guó)人大約有７萬(wàn)人，他們分布在上海近２萬(wàn)家外商投資企業(yè)。近年來(lái)，上海各類(lèi)市政道路工程不斷開(kāi)工，為配合施工，不可避免地需要在局部區(qū)域?qū)嵤┩Ｋ胧?。讓在上海的外?guó)人也能及時(shí)了解相關(guān)信息，顯然十分必要。

此次上海市自來(lái)水市南有限公司推出的“雙語(yǔ)”公告，增加了英文告知內(nèi)容，使外國(guó)用戶可一目了然地知曉局部停水的有關(guān)情況。

與此同時(shí)，這家自來(lái)水公司還將在各服務(wù)站點(diǎn)設(shè)立外籍人士服務(wù)專(zhuān)柜，在熱線服務(wù)平臺(tái)設(shè)立英語(yǔ)服務(wù)專(zhuān)線，由專(zhuān)人負(fù)責(zé)接聽(tīng)外籍人士的咨詢電話。