作為世界上二氧化硫排放量最大的國家，中國在2007年上半年已經(jīng)開始著力削減這種導(dǎo)致酸雨的污染物的排放量，但中國政府8月21日表示，欲完成今年的減排任務(wù)依然艱難。
　　中國已經(jīng)承諾在2006年~2010年的5年間，將其主要污染物排放量減少10％，但遺憾的是，2006年中國沒有達到預(yù)期的年減排目標(biāo)。
　　國家環(huán)?？偩值膱蟾娣Q，在2007年的頭6個月中，二氧化硫的排放量已經(jīng)達到1260萬噸，年同比減少了0.88％。
　　某位高級官員表示，這個進步應(yīng)歸功于電力行業(yè)。中國政府對安裝了脫硫裝置的電廠征收較少的稅以鼓勵他們減少硫化物的排放。
　　環(huán)?？偩止俜骄W(wǎng)站上引用這位官員的話說:“在火力發(fā)電量增長18.3％的情況下，二氧化硫排放量同比下降了5.2％，抵消了其他行業(yè)的二氧化硫排放增量?！?
　　環(huán)?？偩?、國家發(fā)改委和國家統(tǒng)計局共同發(fā)布的報告說:“盡管我們在某些方面取得了進步，減排的形式依然嚴峻?！盋OD(化學(xué)需氧量，一項測量水污染程度的指標(biāo))同比還是上升了0.24％。
　　盡管中央政府采取了一系列措施抑制推動經(jīng)濟飛速增長的工礦企業(yè)的污染，地方官員還是常常將經(jīng)濟發(fā)展擺在比環(huán)境保護更為優(yōu)先的位置上。
　　但是，環(huán)?？偩忠呀?jīng)反復(fù)重申了中央政府關(guān)于將減排計入地方官員的政績考核中的政策。許多分析報告預(yù)測，中國不久將超過美國成為世界上最大的溫室氣體排放國。
　　(文章來源:路透社8月21日消息，原文題為《中國，污染物排放量下降但形勢依舊嚴峻》，祖藜譯)