綜合美國媒體消息,1月24日,美國鈾濃縮公司(USEC)高級副總裁及首席財務(wù)官(CFO)埃倫·沃爾夫接受了前雇主美國水務(wù)的一個相同職務(wù),將在2月底離開USEC。
沃爾夫當(dāng)天發(fā)表聲明,說她將返回位于胡伊斯(Voorhees)的美國水務(wù)公司,以推動該公司從RWE剝離之后的首次公開招股。沃爾夫就任CFO的同時還將加入美國水務(wù)公司的董事會。德國公用事業(yè)公司RWE在去年11月宣布計劃出售水務(wù)資產(chǎn),專注于能源業(yè)務(wù)。
“重返美國水務(wù),并帶領(lǐng)它的財務(wù)團(tuán)隊度過這段激動人心的時期,這樣的機(jī)遇我不能拒絕。我的家人仍然住在新澤西州,因此這也是回家的好機(jī)會?!蔽譅柗蛘f,“我們正在完成2005年的財務(wù)帳簿,我預(yù)計在USEC的任職將于2月末結(jié)束,直到最終財務(wù)結(jié)果完成?!?BR> 沃爾夫離開后,USEC的副財務(wù)總裁與會計約翰·巴波里斯將暫代職缺。
沃爾夫曾任美國水務(wù)的副總裁和CFO,她任職期間,美國水務(wù)被RWE并購,其領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊同并購程序有直接關(guān)聯(lián)。離開美國水務(wù)之后,沃爾夫于2003年12月加入USEC,并任高級副總裁和CFO。沃爾夫同丈夫和3個孩子居住在胡伊斯。
隨著埃倫的任命,美國水務(wù)目前的CFO約翰·比奇洛將成為副總裁,負(fù)責(zé)公司資產(chǎn)變更的監(jiān)管計劃,包括涉及所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的批準(zhǔn)等。另外,比奇洛還將負(fù)責(zé)企業(yè)風(fēng)險管理。
“我很高興埃倫能夠在所有權(quán)轉(zhuǎn)換的時刻回到美國水務(wù),”美國水務(wù)臨時CEO喬治·麥肯齊說,“埃倫非常正直,而且對水行業(yè)很了解,她是這個職位獨(dú)一無二的人選。由于去年11月RWE宣布將出售美國水務(wù),埃倫先前(在此任職)的經(jīng)驗尤其寶貴?!?BR> “在我們收購美國水務(wù)接近完成的時候,我認(rèn)識了埃倫”,RWE CEO哈里·羅爾斯說,“她的業(yè)務(wù)水平給我留下深刻印象,我很欣賞她對美國水務(wù)團(tuán)隊的領(lǐng)導(dǎo)方式。我想喬治·麥肯齊的選擇很棒?!?BR> 麥肯齊說,“美國水務(wù)做為RWE的子公司時,約翰·比奇洛在公司的財務(wù)操作方面業(yè)績優(yōu)秀。讓他領(lǐng)導(dǎo)監(jiān)管計劃我很滿意,尤其是在所有權(quán)轉(zhuǎn)換期間。”
在美國水務(wù)工作期間,比奇洛曾擔(dān)任多個高級管理職務(wù),并負(fù)責(zé)越來越多的公司事務(wù),曾任副總裁和新澤西美國水務(wù)的會計,及美國水務(wù)的業(yè)務(wù)服務(wù)副總裁,并參與領(lǐng)導(dǎo)了該公司向一個全國性的消費(fèi)者服務(wù)中心的轉(zhuǎn)變。他自2003年12月起開始就任美國水務(wù)的CFO。
已有百年歷史的美國水務(wù),為美國29個州及3個加拿大省份提供優(yōu)質(zhì)飲用水、污水處理及其他相關(guān)服務(wù),服務(wù)人口超過1800萬。美國水務(wù)是北美地區(qū)最大水務(wù)集團(tuán)。
RWE總部在德國埃森,是國際領(lǐng)先的公用事業(yè)集團(tuán)。該集團(tuán)向消費(fèi)者提供電力、天然氣、水以及相關(guān)產(chǎn)品的服務(wù)。集團(tuán)的核心市場是德國、英國和歐洲大陸國家。歐洲的大公司和數(shù)百萬家庭每天都要依賴RWE集團(tuán)的服務(wù)和產(chǎn)品。在2004財政年度,RWE集團(tuán)在世界各地?fù)碛泄蛦T大約98000人,銷售收入為420億歐元。
沃爾夫當(dāng)天發(fā)表聲明,說她將返回位于胡伊斯(Voorhees)的美國水務(wù)公司,以推動該公司從RWE剝離之后的首次公開招股。沃爾夫就任CFO的同時還將加入美國水務(wù)公司的董事會。德國公用事業(yè)公司RWE在去年11月宣布計劃出售水務(wù)資產(chǎn),專注于能源業(yè)務(wù)。
“重返美國水務(wù),并帶領(lǐng)它的財務(wù)團(tuán)隊度過這段激動人心的時期,這樣的機(jī)遇我不能拒絕。我的家人仍然住在新澤西州,因此這也是回家的好機(jī)會?!蔽譅柗蛘f,“我們正在完成2005年的財務(wù)帳簿,我預(yù)計在USEC的任職將于2月末結(jié)束,直到最終財務(wù)結(jié)果完成?!?BR> 沃爾夫離開后,USEC的副財務(wù)總裁與會計約翰·巴波里斯將暫代職缺。
沃爾夫曾任美國水務(wù)的副總裁和CFO,她任職期間,美國水務(wù)被RWE并購,其領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊同并購程序有直接關(guān)聯(lián)。離開美國水務(wù)之后,沃爾夫于2003年12月加入USEC,并任高級副總裁和CFO。沃爾夫同丈夫和3個孩子居住在胡伊斯。
隨著埃倫的任命,美國水務(wù)目前的CFO約翰·比奇洛將成為副總裁,負(fù)責(zé)公司資產(chǎn)變更的監(jiān)管計劃,包括涉及所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的批準(zhǔn)等。另外,比奇洛還將負(fù)責(zé)企業(yè)風(fēng)險管理。
“我很高興埃倫能夠在所有權(quán)轉(zhuǎn)換的時刻回到美國水務(wù),”美國水務(wù)臨時CEO喬治·麥肯齊說,“埃倫非常正直,而且對水行業(yè)很了解,她是這個職位獨(dú)一無二的人選。由于去年11月RWE宣布將出售美國水務(wù),埃倫先前(在此任職)的經(jīng)驗尤其寶貴?!?BR> “在我們收購美國水務(wù)接近完成的時候,我認(rèn)識了埃倫”,RWE CEO哈里·羅爾斯說,“她的業(yè)務(wù)水平給我留下深刻印象,我很欣賞她對美國水務(wù)團(tuán)隊的領(lǐng)導(dǎo)方式。我想喬治·麥肯齊的選擇很棒?!?BR> 麥肯齊說,“美國水務(wù)做為RWE的子公司時,約翰·比奇洛在公司的財務(wù)操作方面業(yè)績優(yōu)秀。讓他領(lǐng)導(dǎo)監(jiān)管計劃我很滿意,尤其是在所有權(quán)轉(zhuǎn)換期間。”
在美國水務(wù)工作期間,比奇洛曾擔(dān)任多個高級管理職務(wù),并負(fù)責(zé)越來越多的公司事務(wù),曾任副總裁和新澤西美國水務(wù)的會計,及美國水務(wù)的業(yè)務(wù)服務(wù)副總裁,并參與領(lǐng)導(dǎo)了該公司向一個全國性的消費(fèi)者服務(wù)中心的轉(zhuǎn)變。他自2003年12月起開始就任美國水務(wù)的CFO。
已有百年歷史的美國水務(wù),為美國29個州及3個加拿大省份提供優(yōu)質(zhì)飲用水、污水處理及其他相關(guān)服務(wù),服務(wù)人口超過1800萬。美國水務(wù)是北美地區(qū)最大水務(wù)集團(tuán)。
RWE總部在德國埃森,是國際領(lǐng)先的公用事業(yè)集團(tuán)。該集團(tuán)向消費(fèi)者提供電力、天然氣、水以及相關(guān)產(chǎn)品的服務(wù)。集團(tuán)的核心市場是德國、英國和歐洲大陸國家。歐洲的大公司和數(shù)百萬家庭每天都要依賴RWE集團(tuán)的服務(wù)和產(chǎn)品。在2004財政年度,RWE集團(tuán)在世界各地?fù)碛泄蛦T大約98000人,銷售收入為420億歐元。
(本文章系轉(zhuǎn)載,對文字內(nèi)容不負(fù)任何法律責(zé)任,如有任何版權(quán)問題,請與我們聯(lián)系,我們將盡快終止轉(zhuǎn)載)